NOVENA IN HONOR OF OUR LADY'S ASSUMPTION


[From the Raccolta, 1910 i. 300 Days, T.Q.ii. Plenary, to all who say it daily, on […] the Assumption. I, II, III, IV. —Pius VII, September 30, 1817.]

Veni Sancte Spiritus, reple tuorum corda didelium, et tui amoris in eis ignem accende.

℣. Emitte Spiritum tuum, et creabuntur.
℟. Et removabis faciem terræ.

Oremus.

Deus, qui corda fidelium Sancti Spiritus illustratione docuisti, da nobis in eodem Spiritu recta sapere et de ejus semper consolatione gaudere. Per Christum Dominum nostrum.
℟. Amen.

HYMNUS.

O gloriosa Virginum,
Sublimis inter sidera,
Qui te creavit, parvulum
Lactente nutris ubere.

Quod Heva tristis abstulit,
Tu reddis almo germine:
Intrent ut astra flebiles,
Coeli recludis cardines.

Tu regis alti janua,
Et aula lucis fulgida:
Vitam datam per Virginem,
Gentes redemptæ plaudite.

Jesu, tibi sit gloria,
Qui natus es de Virgine,
Cum Patre, et almo Spiritu
In sempiterna sæcula. Amen.

AUGUST 7

Come, O Holy Ghost, etc., and O Queen of all, as above.

The glory of Mary in death, in that she was assisted by her Son Jesus and the Apostles.

Let us meditate how glorious Mary was at her death, in that she was comforted not only by the apostles and saints, but also by her dear Son Jesus; and while we contemplate the unspeakable joy which filled her soul at this grace granted alone to her, let us entreat her for ourselves:

Glorious Virgin, who for thy consolation didst merit to die in the blessed company of apostles and of saints; obtain for us, that when we breathe forth our souls we may feel thy presence, and that of our holy patrons, assisting us. Ave Maria thrice.

Glorious Virgin, who at the moment of thy death wast comforted by the sight of thy dear Son Jesus; O, pray for us, that at that awful moment we too may be comforted by receiving Jesus in the most holy Viaticum. Ave Maria thrice.

Glorious Virgin, who didst deposit thy spirit into the arms of Jesus; assist us, that we may deposit our souls also into the arms of Jesus, always desirous that His most holy will be done. Ave Maria thrice.

Come, then, let us magnify the glory of Mary, assisted at her death by her Son Jesus and His apostles, and joining in jubilee at her triumph, say with the second choir of the Heavenly Host:

LITANIÆ LAURETANÆ

Kyrie, eleison (Christe, eleison.)
Kyrie, eleison. Christe, audi nos.(Christe, exaudi nos.)
Pater de cælis, Deus, (miserere nobis.)
Fili, Redemptor mundi, Deus, (miserere nobis.)
Spiritus Sancte Deus, (miserere nobis.)
Sancta Trinitas, unus Deus, (miserere nobis.)

Sancta Maria, ..................ora pro nobis
Sancta Dei Genetrix,
Sancta Virgo virginum,
Mater Christi,
Mater Ecclesiæ,
Mater Divinæ gratiæ,
Mater purissima,
Mater castissima,
Mater inviolata,
Mater intemerata,
Mater amabilis,
Mater admirabilis,
Mater boni Consilii,
Mater Creatoris,
Mater Salvatoris,
Virgo prudentissima,
Virgo veneranda,
Virgo prædicanda,
Virgo potens,
Virgo clemens,
Virgo fidelis,
Speculum iustitiæ,
Sedes sapientiæ,
Causa nostræ laetitiæ,
Vas spirituale,
Vas honorabile,
Vas insigne devotionis,
Rosa mystica,
Turris Davidica,
Turris eburnea,
Domus aurea,
Foederis arca,
Ianua cæli,
Stella matutina,
Salus infirmorum,
Refugium peccatorum,
Consolatrix afflictorum,
Auxilium Christianorum,
Regina Angelorum,
Regina Patriarcharum,
Regina Prophetarum,
Regina Apostolorum,
Regina Martyrum,
Regina Confessorum,
Regina Virginum,
Regina Sanctorum omnium,
Regina sine labe originali concepta,
Regina in cælum assumpta,
Regina Sanctissimi Rosarii,
Regina familiæ,
Regina pacis,

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, (parce nobis, Domine.)
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, (exaudi nobis, Domine.)
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, (miserere nobis.)

Ora pro nobis, Sancta Dei Genetrix, (Ut digni efficiamur promissionibus Christi.)

Oremus.

Concede nos famulos tuos, quæsumus, Domine Deus, perpetua mentis et corporis sanitate gaudere: et gloriosa beatæ Mariæsemper Virginis intercessione, a præsenti liberari tristitia, et æterna perfrui lætitia. Per Christum Dominum nostrum. Amen.
.
℣. Exaltata est Sancta Dei Genitrix.
℟. Super choros angelorum ad cœlestia regna.
.
Oremus.
.
Famulorum tuorum, quæsumus Domine, delictis ignosce: ut qui tibi placere de actibus nostris non valemus, Genitricis Filii tui Domini nostri intercessione salvemur.
Deus omnium fidelium pastor et rector, famulum tuum N., quem pastorem ecclesiæ tuæ præsse voluisti, propituis respice; da ei quæsumus, verbo et exemplo, quibus præst, proifcere, ut ad vitam una cum grege sibi credito perveniat sempiternam.
NOVENA IN HONOR OF OUR LADY'S ASSUMPTION NOVENA IN HONOR OF OUR LADY'S ASSUMPTION Reviewed by Francisco Nascimento on 03:09 Rating: 5

Nenhum comentário:

Tecnologia do Blogger.